Install SSMS for remoting MSSQL Server Image

Download SSMS here:

Download SQL Server Management Studio (SSMS) - SQL Server | Microsoft Docs

Connect host ip's(172.16.12.142) 1433 port will route to the SQL server:

You can perform any action like using a normal SQL Server.